50 Корейских Популярных Детских Имен

Узнайте значение и происхождение популярных корейских детских имен
Корейские имена, многие из которых унисекс, очень богаты и имеют богатую культурную историю. Обычно они состоят из двух частей: имени (имени) и фамилии (фамилии). В то время как корейские фамилии состоят из одного слога, имена обычно состоят из двух слогов за очень немногими исключениями.

Исторически сложилось так, что многие корейские имена состоят из так называемого слога имени поколения и индивидуально отличного слога. Эта практика идет на спад с современными корейскими именами.

Имя состоит из китайских иероглифов ханджа . Ханджа больше не используется в Северной Корее, но продолжает использоваться в Южной Корее. Некоторые современные имена состоят из корейских слов и слогов вместо ханджа.

Корейская культура, музыка, искусство и еда уникальны, как и их имена. Если вы думаете дать своему ребенку корейское имя, важно сначала понять богатую историю и значение каждого имени.

Э-ча

Происхождение : кореец
Значение : любящая дочь
Альтернативные варианты написания и вариации : Аеча
Пик популярности : имя Ае-ча очень популярно в Корее, но считается уникальным именем в Соединенных Штатах. Ае-ча не входит в первую тысячу имен США

Интересный факт : значение Ae-cha состоит из двух слов. Ае означает любовь, а ча означает дочь.

Аера

Происхождение : кореец
Значение : любовь
Альтернативные варианты написания и вариации : Ае-ра
Знаменитые Тезки : Шин Аера, южнокорейская актриса.
Пиковая популярность : имя Aera было самым популярным в США в 2017 году; однако в том году имя было дано только пяти младенцам.

Интересный факт: Аера — также популярное имя мальчика в Индии, где оно означает лев.

А-Ён

Происхождение : кореец
Значение : изысканный, изящный
Альтернативные варианты написания и вариации : А Ёнг, А Ёонг, А Юнг
Знаменитые тезки : Мин А Ён, южнокорейская гимнастка; Чо Чжа Ён, южнокорейская певица и актриса; Шин А-Ён, южнокорейский телеведущий
Пиковая популярность : А Ён не пользуется популярностью в США. 2

Бонг-ча

Происхождение : кореец
Значение : начальник и дочь, самая лучшая девушка
Альтернативные варианты написания и вариации : бонча, бонг
Пик популярности : Бонг-ча — не очень популярное имя в Соединенных Штатах.

Чун-хи

Происхождение : кореец
Значение : справедливость и благодать
Альтернативные варианты написания и вариации : Chun-hei
Знаменитые однофамильцы : Чжон Чун Хуэй, штангист из Северной Кореи; Ри Чун Хи, ведущий новостей из Северной Кореи
Пиковая популярность : имя Чун-хи не очень популярно в Соединенных Штатах.
Интересный факт: имя Чун-хи тоже можно давать мальчикам.

Чунг-ха

Происхождение : кореец
Значение : праведная девушка, благородная дочь
Альтернативные варианты написания и вариации : чунча
Знаменитые тезки : Ким Чунг-ха, южнокорейская певица.
Пик популярности : Чун-ха не очень популярное имя в Соединенных Штатах. Имя получают в стране менее пяти девушек в год.

Ын-э

Происхождение : кореец
Значение : благодать с любовью
Альтернативные варианты написания и вариации : Eunae
Знаменитые тезки: Ли Юнаэ, судья из Южной Кореи; Чо Ын Э, южнокорейский рэпер
Пик популярности : имя Eunae не очень популярно в Соединенных Штатах.

Ын-Кён

Происхождение : кореец
Значение : доброта, милосердие, уважение
Альтернативные варианты написания и вариации : Ын-кён, ун-кён, ун-гён
Знаменитые тезки : Чунг Ын Кён, южнокорейский хоккеист на траве; Лим Ын Кён, южнокорейская актриса
Пиковая популярность : хотя это популярное женское имя в Южной Корее, Ын-Кён не очень популярное имя в Соединенных Штатах.

Ын-сео

Происхождение : кореец
Значение : милосердие, милосердие, доброта
Альтернативные варианты написания и вариации : Ын-со, Ын-со, ун-сео
Знаменитые Тезки : Сон Ын Со, южнокорейская актриса; Ким Ын Со, южнокорейская актриса
Пиковая популярность : Ын-сео — популярное имя для девочек в Южной Корее, но нечасто используется в Соединенных Штатах.
Интересный факт: значение Ын-сео иногда различается в зависимости от ханджи, используемой для написания каждого слога.

Кён Ла

Происхождение : кореец
Значение : уважение, честь
Альтернативные варианты написания и вариации : Кёун, Кёонг, Кёонг
Знаменитые тезки : Кён Ла, южнокорейский журналист
Пиковая популярность : в настоящее время рейтинг популярности имени Кён отсутствует, потому что в США ежегодно его получают менее пяти человек.
Интересный факт : Кён обычно встречается с другими персонажами в нескольких корейских именах. Это также может означать вид или пейзаж.

Ха-Ын

Происхождение : кореец
Значение : лето, великое, великое
Альтернативные варианты написания и вариации : Ха-ун
Знаменитые Тезки : Ким Ха Ын, южнокорейская актриса; Ян Ха-Ын, южнокорейский игрок в настольный теннис
Пик популярности : в период с 1880 по 2019 год имя Ха Ын было дано 37 младенцам. В 2003 году это имя было дано восьми младенцам. Это наивысший показатель его использования.
Интересный факт : Ха, первый слог в имени Ха-Ын, также может происходить от Хана-ним, корейского имени Бога.

Хан-на

Происхождение : кореец
Значение : один
Альтернативные варианты написания и вариации : Hana
Знаменитые Тезки : Хан-на Чанг, южнокорейский виолончелист; Кан Хан-на, южнокорейская актриса
Пик популярности : Хана — довольно популярное имя в США. В 1993 году оно вошло в топ-1000 имен девушек и с тех пор остается там. В 2002 году, на пике популярности, это имя было дано 411 девушкам.
Забавный факт : Хана имеет несколько корней по всему миру. По-курдски это означает надежда; По-японски это означает цветок, а по-гавайски — ремесло.

Ха-Юн

Происхождение : кореец
Значение : «Ха» означает лето или талант, «Юн» означает позволять
Альтернативные варианты написания и вариации : Ха-юнь
Знаменитые тезки : Сон Ха Юн, южнокорейская актриса.
Пиковая популярность : Ха-Юн — популярное имя для девочек в Южной Корее, но редко встречается в Соединенных Штатах. 2
Интересный факт: Ха-Юн — унисекс-имя, что означает, что его можно давать и мальчикам. Однако чаще его дают девочкам.

Джи-ах

Происхождение : кореец
Значение : мудрость, цель, изящность
Альтернативные варианты написания и вариации : JДжи-а Ха, Джиа
Знаменитые Тезки : Джи-а Хан, актриса, модель и певица; Ли Джи-а, южнокорейская актриса
Пиковая популярность : самый высокий рекорд его использования был в 2019 году. В том году в Соединенных Штатах это имя было присвоено семнадцати девушкам.
Интересный факт : имя Джиа также называют мальчиками в Австралии.

Джи-ву

Происхождение : кореец
Значение : «Джи» означает волю, цель или амбиции; «Ву» означает дом или вселенную
Альтернативные варианты написания и вариации : Jee-woo, Chi-woo
Знаменитые тезки : Чхве Джи Ву, южнокорейская актриса; Пак Джи Ву, южнокорейский конькобежец
Пиковая популярность : Джи-ву было восьмым по популярности именем для девочек в Южной Корее в 2008 году, но в США не встречается.
Интересный факт : Джи-ву — унисекс-имя, что означает, что его также называют мальчиками.

Джи Юн

Происхождение : кореец
Значение : цель, удача и потомство
Альтернативные варианты написания и вариации : Джи-Юн. Джи-юнь, Джи-юн
Знаменитые тезки : Ким Джи Юн, южнокорейский баскетболист; Пак Джи Юн, южнокорейский поп-певец
Пиковая популярность : имя Джи Юн не очень популярно в Соединенных Штатах.

Мин-дзи

Происхождение : кореец
Значение : умный, умный
Альтернативные варианты написания и вариации : Мин-джи
Знаменитые тезки : Со Мин Чжи, южнокорейская актриса; Ли Мин Чжи, южнокорейская модель
Пик популярности : Самым популярным годом для имени Мин-джи был 1999 год. В этом году это имя было дано восьми девочкам.
Интересный факт : в 1990 году Мин-джи было четвертым по популярности именем для девочек в Южной Корее.

Ми-сун

Происхождение : кореец
Значение : красота и добро
Альтернативные варианты написания и вариации : Мее-сун, Ми-сеон
Знаменитые Тезки : Чон Ми Сон, южнокорейская актриса; Пак Ми Сон, южнокорейский комик
Пиковая популярность : имя Ми-сун не очень популярно в Соединенных Штатах.
Интересный факт: имя Ми-сун также можно давать мальчикам, хотя это преимущественно женское имя.

Мин Со

Происхождение : кореец
Значение : спокойный и умный
Альтернативные варианты написания и вариации : Мин-су
Знаменитые Тезки : Ким Мин Со, южнокорейская актриса; Ким Мин Со, южнокорейский игрок в бадминтон
Пиковая популярность : Мин-со — не популярное имя в Соединенных Штатах, но в 2008 году это было второе по популярности имя, данное девушкам в Южной Корее.

Наби

Происхождение : кореец
Значение : бабочка
Пиковая популярность : имя Наби не пользуется популярностью в Соединенных Штатах. В 2008 году имя было дано только пяти малышам.
Интересный факт : Наби также является популярным прозвищем, которым кошки получают в Южной Корее. Это также значение слова «пророк» на арабском языке.

Саранг

Происхождение : кореец
Значение : любовь, привязанность
Альтернативные варианты написания и вариации : Сарьянг
Знаменитые тезки : Пак Са-ранг, южнокорейская актриса; Ким Са-ранг, южнокорейская актриса
Пик популярности : в 2003 году имя Саранг было дано семерым младенцам в Соединенных Штатах. Это наивысший показатель его использования.
Интересный факт : Саранг — уникальное корейское имя. В отличие от большинства корейских имен, состоящих из двух китайско-корейских корней, Саранг состоит только из одного.

Со-Юн

Происхождение : кореец
Значение : мягкое, благополучное предзнаменование
Альтернативные варианты написания и вариации : Со-юн, Сух-юн, Сух-юн, Со-Ён
Знаменитые тезки : Джи Со Юн, южнокорейская актриса.
Пиковая популярность : в 2015 году Со-юн было самым популярным именем для девочек в Южной Корее. В США это не так популярно.

Су-ах

Происхождение : Корена
Значение : «Су» означает воду, берег или берег. «А» означает красивый, элегантный или изящный.
Альтернативные варианты написания и вариации : Су-а, Су-а
Знаменитые Тезки : Су-а Ли, южнокорейский виолончелист; Пак Су-а, южнокорейский певец
Пиковая популярность : Су-а не популярное имя в Соединенных Штатах.

Сук

Происхождение : кореец
Значение : чистый
Альтернативные варианты написания и вариации : Сук
Знаменитые тезки : Мун Сок, южнокорейский велосипедист; Ким Сук, южнокорейский комик
Пик популярности : в 1963 году в США шестерым младенцам дали имя Сук. Это наивысший показатель его использования. 2
Интересный факт : Сук — одно из немногих односложных имен, которые дают девочкам в Южной Корее.

Ю-Джин

Происхождение : кореец
Значение : изобильный, обладающий, ценный
Альтернативные варианты написания и вариации : Ю-Джин
Знаменитые тезки : Лим Ю Чжин, южнокорейский волейболист; Ан Ю Чжин, южнокорейский певец
Пик популярности : в 2018 году имя Ю-дзин было дано 10 младенцам; это самый высокий показатель его использования. 2
Интересный факт : Ю-джин также может быть именем, данным мальчикам в Южной Корее.

Юн-Со

Происхождение : кореец
Значение : «Юнь» означает управлять или позволять; «Сео /Со» означает серию
Альтернативные варианты написания и вариации : Юн Сох, Юон Сео, Юон Сух
Знаменитые тезки : Ким Юн Со, южнокорейская актриса.
Пиковая популярность : имя Юн-со — не очень популярное имя в Соединенных Штатах. 1

Пэк Хён

Происхождение : кореец
Значение : добродетельный брат
Альтернативные варианты написания и вариации : Пэк-хен
Знаменитые тезки : Пён Бэк Хён, южнокорейский певец.
Пиковая популярность : имя Пэк Хён не пользуется популярностью в США.

Беом-сеок

Происхождение : кореец
Значение : узор в виде камня
Альтернативные варианты написания и вариации : Бум-сук, Пом-сок
Знаменитые тезки : Ли Бом Сок, первый премьер-министр Южной Кореи; О Бом-сеок, южнокорейский футболист
Пиковая популярность : Бом-сеок не пользуется популярностью в США.

Чин-хва

Происхождение : кореец
Значение : самый богатый
Альтернативные варианты написания и вариации : чинхва
Пиковая популярность : имя Чин-хва не очень популярно в США.

До-хен

Происхождение : кореец
Значение : элегантный, добродетельный
Альтернативные варианты написания и вариации : До-хён, До-юн
Знаменитые Тезки : Юн До Хен, южнокорейский рок-певец; Ли До Хен, южнокорейский актер
Пиковая популярность : До-хен не пользуется популярностью в США.

Интересный факт : фамилия Хён также популярна в Южной Корее.

Кун Ву

Происхождение : кореец
Значение : человечество, оптимистичный
Альтернативные варианты написания и вариации : Кеон-у, Кун-у, Ын-у
Знаменитые тезки : Кун-Ву Пайк, южнокорейский пианист; Ли Гун Ву, южнокорейский певец; Ким Кун Ву, южнокорейский спортсмен
Пик популярности : Кун Ву — популярное имя мальчика в Южной Корее. Реже встречается в США.

Ха-Джун

Происхождение : кореец
Значение : лето, великий, талантливый, красивый
Альтернативные варианты написания и вариации : ХаДжун
Знаменитые тезки : Ха-Джун Чанг, южнокорейский экономист; Со Ха Джун, южнокорейский актер
Пик популярности : Ха-джун — популярное имя среди мальчиков в Южной Корее. Однако это имя не очень популярно в Соединенных Штатах.

Хан Гёль

Происхождение : кореец
Значение : однородность
Альтернативные варианты написания и вариации : Хан-гюль
Знаменитые тезки : Со Хан Гёль, южнокорейский актер.
Пиковая популярность : Хан-Гёль — очень уникальное имя, и до сих пор нет записей, свидетельствующих о том, что это имя было дано ребенку в Соединенных Штатах.

Хен Ву

Происхождение : кореец
Значение : проявление, божественное вмешательство
Альтернативные варианты написания и вариации : Хён-у, Хён-у, Хён-у
Знаменитые тезки : Ли Хен У, южнокорейский актер; Ха Хён Ву, южнокорейский певец и автор песен; Джи Хён Ву, южнокорейский актер
Пиковая популярность : Хён-у — очень популярное имя в Южной Корее. Это менее распространено в Соединенных Штатах.

Джи-хо

Происхождение : кореец
Значение : мудрость, знания, жестокость
Альтернативные варианты написания и вариации : Чи-хо, Джи-хо
Знаменитые Тезки : О Чжи Хо, южнокорейский актер; Чой Джи Хо, южнокорейский актер; Шим Джи-хо, южнокорейский актер
Пик популярности : Джи-хо — популярное имя для мальчиков в Южной Корее. Это редкость в Соединенных Штатах.

Интересный факт : Джи-хо — это унисекс-имя, что означает, что его можно давать и девушкам. Однако это преимущественно мужское имя.

Чон-Ву

Происхождение : кореец
Значение : вертикальный друг
Альтернативные варианты написания и вариации : Jeong-woo, Jeong-u, Jung-woo
Знаменитые тезки : Чхве Чон Ву, южнокорейский актер; Лим Чжон Ву, хоккеист на траве из Южной Кореи
Пиковая популярность : имя Чон-Ву не очень популярно в США.

Джу-Вон

Происхождение : кореец
Значение : сначала
Альтернативные варианты написания и вариации : Джу-вон, Джу-веон
Знаменитые тезки : Чан Джу-вон, южнокорейский резчик по нефриту; Го Джу Вон, южнокорейский актер
Пиковая популярность : Джу-вон — популярное имя в Южной Корее, но в меньшей степени в Соединенных Штатах.

Интересный факт : Джу-вон — унисекс-имя, что означает, что его можно давать и девушкам.

Джун-Сео

Происхождение : кореец
Значение : красивый и благоприятный
Альтернативные варианты написания и вариации : Джоон Сео, Джоон Сух, Жун Сух
Знаменитые тезки : Ким Чжун Со, южнокорейский певец и рэпер
Пик популярности : Джун-сео — распространенное имя в Южной Корее. Однако это имя не очень популярно в Соединенных Штатах.

Кван

Происхождение : кореец, китаец
Значение : сильный
Альтернативные варианты написания и вариации : Кванн, Кван, Квон
Знаменитые тезки : Кван Батист, футболист
Пиковая популярность : имя Кван не пользуется популярностью в Соединенных Штатах. В 1975 году 21 ребенку дали имя Кван.

Интересный факт : Кван — также распространенная фамилия в Китае и Южной Корее.

Кён-вон

Происхождение : кореец
Значение : честь, уважение
Альтернативные варианты написания и вариации : Куеонг-вон, Куонг-вон
Знаменитые тезки : Квон Кён Вон, футболист Южной Кореи; Юн Кён Вон, корейский хоккеист
Пик популярности : Кён Вон не пользуется популярностью в США.

Мин-хо

Происхождение : кореец
Значение : яркость и доброта
Альтернативные варианты написания и варианты написания : Нет
Знаменитые Тезки : У Мин Хо, южнокорейский кинорежиссер; Чан Мин Хо, южнокорейский певец; Чхве Мин Хо, южнокорейский певец
Пиковая популярность : Мин-хо довольно распространен в Южной Корее, но менее популярен в Соединенных Штатах.

Мин-Джун

Происхождение : кореец
Значение : умный и талантливый
Альтернативные варианты написания и вариации : Мин-джун
Знаменитые Тезки : Ким Мин Чжун, южнокорейский актер и ди-джей; Ким Мин Джун, южнокорейский певец
Пиковая популярность : Мин-джун — популярное имя среди мальчиков в Южной Корее. Это необычное явление в США.

Интересный факт : некоторые люди предполагают, что имя Мин Чжун популярно в Южной Корее из-за одноименного вымышленного персонажа из южнокорейского телесериала «Моя любовь со звезды».

Нам-кю

Происхождение : кореец
Значение : Юг, стандарт
Альтернативные варианты написания и вариации : Нам-гю
Знаменитые тезки : Ю Нам Кю, южнокорейский игрок в настольный теннис.
Пиковая популярность : Нам-кю — не популярное имя для мальчиков в Соединенных Штатах. По оценкам, каждый год имя получают менее пяти младенцев.

Санг-хун

Происхождение : кореец
Значение : доброжелательный и ранг
Альтернативные варианты написания и вариации : Сан-хун, Сунг-хун
Знаменитые Тезки : Ким Сон Хун, южнокорейский кинорежиссер; Чон Сан Хун, южнокорейский актер; Чон Сан Хун, южнокорейский футболист
Пиковая популярность : Сан-хун не пользуется популярностью в США.

Со-Чжун

Происхождение : кореец
Значение : удобный и талантливый
Альтернативные варианты написания и вариации : Со-джун, Сух-джун, Сух-джун, Со-джун
Знаменитые тезки : Пак Со Чжун, южнокорейский актер; Ким Со Чжун, южнокорейский футболист
Пиковая популярность : Се Чжун — не популярное имя в Соединенных Штатах, но это очень популярное имя в Южной Корее. 1

Ши-Ву

Происхождение : кореец
Значение : «Ши» означает «отлично» и «хорошо»; «Ву» означает вселенную, мир и расширение.
Альтернативные варианты написания и вариации : Си-ву, Сее-ву
Знаменитые тезки : Ким Си Ву, южнокорейский гольфист; Ли Си Ву, южнокорейский волейболист; Сон Си Ву, южнокорейский футболист
Пиковая популярность : имя Ши-у — не популярное имя в Соединенных Штатах. В 2015 году в Соединенных Штатах в общей сложности шесть детей получили вариант Си-ву.

Интересный факт : Ши-ву входил в пятерку самых популярных имен мальчиков в Южной Корее в 2011, 2013 и 2017 годах.

Сун-мин

Происхождение : кореец
Значение : быстрый, умный, резкий
Альтернативные варианты написания и вариации : Сунг-мин, Сон-мин
Знаменитые тезки : Ли Сон Мин, южнокорейский актер; Чхве Сон Мин, певец; Рю Сын Мин, южнокорейский игрок в настольный теннис
Пиковая популярность : имя Сонмин не очень популярно в США. В период с 1880 по 2019 год менее пяти человек получили имя Сун Мин в Соединенных Штатах.

Тэ-хен

Происхождение : кореец
Значение : отлично, честь
Альтернативные варианты написания и вариации : Тэ Хён
Знаменитые Тезки : Ким Тэ Хен, штангист из Южной Кореи; Ча Тэ Хён, южнокорейский актер; Чон Су Хён, южнокорейский футболист
Пик популярности : в 2008 году в США на пике популярности пять детей получили имя Тэ-хен.

Вон-шик

Происхождение : кореец
Значение : глава семьи
Альтернативные варианты написания и вариации : Вон-сик
Знаменитые тезки : Чон Вон Шик, южнокорейский политик; Ким Вон Сик, южнокорейский футболист
Пик популярности : Вон-шик не пользуется популярностью в США.

Ву-Джин

Происхождение : кореец
Значение : сокровище семьи
Альтернативные варианты написания и вариации : У-цзинь
Знаменитые тезки : Чо У Чжин, южнокорейский актер; Ён У Чжин, южнокорейский актер
Пик популярности : с 1980 по 2019 год только семерым мальчикам дали имя Ву-Джин в Соединенных Штатах.

Йе-джун

Происхождение : кореец
Значение : талантливый, красивый
Альтернативные варианты написания и вариации : Йе-джун
Знаменитые Тезки : Ким Е Чжун, южнокорейская певица; Шим Е Чжун, южнокорейский певец
Пиковая популярность : Е-джун — популярное имя в Южной Корее. Это необычное явление в США.

Ю-Джун

Происхождение : кореец
Значение : нежность и друг или храбрость
Альтернативные варианты написания и вариации : Ю Чжуон, Ю Чжун
Знаменитые тезки : Ли Ю Чжун, южнокорейский футболист.
Пиковая популярность : Ю-джун не пользуется популярностью в США.
Была ли эта страница полезной?